Col­la­bo­ra­ti­on Power: BU Power Sys­tems und Bör­ger Drehkolbenpumpen

Im Kata­stro­phen­schutz kommt es auf schnel­les, unkom­pli­zier­tes und effek­ti­ves Han­deln an. Hier­zu wird Tech­nik benö­tigt, auf die man sich ver­las­sen kann. Vie­le THW-Orts­grup­pen, Feu­er­weh­ren und Werk­feu­er­weh­ren ver­trau­en dabei auf mobi­le Hoch­leis­tungs­pum­pen von Bör­ger, die von Per­kins Moto­ren ange­trie­ben werden.

Die Bör­ger GmbH fer­tigt seit mehr als 35 Jah­ren hoch­wer­ti­ge Dreh­kol­ben­pum­pen. Die Ver­drän­ger­pum­pen gibt es in 25 Bau­grö­ßen mit För­der­leis­tun­gen zwi­schen 1 und 1.450 m²/h. Dabei wird jede Pum­pe im Bau­kas­ten­prin­zip indi­vi­du­ell für den jewei­li­gen Ein­satz­fall kon­fi­gu­riert. So kön­nen die Pum­pen in nahe­zu allen Indus­trie­bran­chen, der Kom­mu­nal- und Umwelt­tech­nik, auf hoher See oder im Agrar­sek­tor ein­ge­setzt werden.

Die platz­spa­ren­de Bau­form, das pro­blem­lo­se För­dern im Schlürf­be­trieb, das Selbst­an­sau­gen bis zu 8 Metern ohne Vuku­um­ein­rich­tung und die Mög­lich­keit, eine Bör­ger Dreh­kol­ben­pum­pe mit unter­schied­li­chen Antriebs­mög­lich­kei­ten zu betrei­ben, machen die Pum­pe zur idea­len Mobil­pum­pe. Dabei ist es egal, ob als trag­ba­re Hand­wa­gen­pum­pe oder Hoch­leis­tungs­pum­pe auf einem LKW-Anhän­ger – die Kon­struk­ti­on und Fer­ti­gung erfolgt vom Grund­rah­men über die Pump­t­ech­nik bis zur Steue­rungs­tech­nik „aus einer Hand“ durch Börger.

Gera­de bei den voll­kom­men aut­ar­ken Hoch­leis­tungs­pum­pen setzt Bör­ger auf Per­kins Moto­ren. So auch bei der Hoch­leis­tungs­pum­pe der Werk­feu­er­wehr eines Chemiekonzerns.

Hoch­leis­tungs­pum­pe einer Werkfeuerwehr

Der „Che­mie­rie­se“ hat an einem deut­schen Stand­ort eine eige­ne Werk­feu­er­wehr instal­liert. Für die Sicher­stel­lung der exter­nen Zufüh­rung von Lösch­was­ser für die Beschi­ckung von Fahr­zeu­gen, Sprink­ler­an­la­gen und Brand­wer­fer hat die Werk­feu­er­wehr eine mobi­le Bör­ger Hoch­leis­tungs­pum­pe angeschafft.

Die Pum­pe ist auf einem 5,5 t LKW-Anhän­ger mon­tiert und wird von einem Per­kins® 1204F-E44TTA IOPU Motor ange­trie­ben. Dank des 129 kW leis­tungs­star­ken Motors mit einem Dreh­mo­ment von 750 Nm för­dert die Pum­pe bis zu 192 m³/h. Der Treib­stoff­tank ist platz­spa­rend im Grund­rah­men der Pum­pe inte­griert. Im Brand­fall beschickt die Pum­pe die Lösch­fahr­zeu­ge mit Was­ser aus einem Lösch­was­ser­tank oder dem nahe­lie­gen­den Fluss.

Mobi­le Hochwasserpumpe

„Per­kins Moto­ren sind abso­lut zuver­läs­sig und wer­den bei unse­ren Pum­pen auch zur Hoch­was­ser­be­kämp­fung ein­ge­setzt. Neben THW-Ein­satz­grup­pen und Feu­er­weh­ren ver­trau­en zahl­rei­che Was­ser­ver­bän­de auf die ver­läss­li­che Bör­ger-Per­kins Kom­bi­na­ti­on. Hier­bei wer­den die war­tungs­freund­li­chen Pum­pen mit För­der­leis­tun­gen von bis zu 1.450 m³/h ein­ge­setzt. Die Hoch­leis­tungs­pum­pen sind auf Anhän­gern mon­tiert und wer­den von Per­kins Moto­ren ange­trie­ben. Im Hoch­was­ser­fall wird die Pum­pe an stra­te­gisch wich­ti­gen Stel­len ein­ge­setzt und schützt Wohn­ge­bie­te vor Über­schwem­mun­gen,“ sagt Anne Bör­ger-Olt­hoff, Geschäfts­füh­re­rin der Bör­ger GmbH. „Dabei ist uns nicht nur die Zuver­läs­sig­keit der Moto­ren wich­tig. Wir bli­cken inzwi­schen auf eine mehr­jäh­ri­ge ver­trau­ens­vol­le Zusam­men­ar­beit mit unse­rem Per­kins Dis­tri­bu­tor BU Power Sys­tems zurück.“